Укр  |  Рус
Поддержать

Украина попросила переименовать французский Z-фильм в Каннах

В то время, как мировое сообщество приравнивает рашистскую Z-символику к фашистской свастике, на Каннском кинофестивале собираются показать фильм французского режиссера Мишеля Хазанавичуса «Z».

Фильм Z на Каннском кинофестивале Олексій | ПроШоКино

Украинский институт уже направил письма Каннскому кинофестивалю и французскому режиссеру с просьбой переименовать ленту. Об этом сообщает Variety со ссылкой на руководителя отдела кинематографии Украинского института кино Наталью Мовшович.

«Мы считаем, что изменение названия фильма открытия Каннского кинофестиваля было бы жестом против варварства, насилия и террора российской армии» — говорится в письме, подписанном генеральным директором организации.

Зомби-комедия Хазанавичюса во Франции называется «Z», а международное название — «Final Cut». В Каннах фильм в настоящее время указан в официальном отборе как «Z» , но источники говорят, что фестиваль будет использовать название «Final Cut» в будущем. Фестиваль отказался от комментариев.

Сам Хазанавичюс утверждает, что менять название фильма слишком поздно, ведь оно уже указанов во всех маркетинговых материалах.

«Но мы позаботились о том, чтобы международное название «Final Cut» использовалось во время Каннского кинофестиваля и во всех материалах, которые будут там демонстрироваться. Я бы поменял везде, если бы мог. Мое сердце обращено к украинскому народу, который достаточно страдает, и последнее, что я хочу сделать, это причинить еще больше боли или дискомфорта».

«Несколько лет своей жизни я посвятил созданию фильма «Поиски» о войне 1999 года между Чечней и россией, в котором показано варварское отношение российской армии к народу Чечни», — продолжил Хазанавичюс. «Я думаю, что я единственный французский режиссер, который снял фильм об этом».

Но вот в россии уже по полной используют название фильма в пропагандистских целях. Название фильма подается местной аудитории как символ поддержки военной агрессии против Украины.

Напомним, ранее Каннский кинорынок объявил программу “Украина в фокусе”.

Автор:
close
Icon Google News

ПроШоКино на Google News

Подпишитесь сейчас!