Эра сиквелов-приквелов и адаптаций-ремейков продолжается. Голливуд задумал сделать ремейк на легендарную картину Эльдара Рязанова «Ирония судьбы или с легким паром!».
Картину «Ирония судьбы» сняли в 1976 году, и с тех пор её считают главным «новогодним фильмом» в постсоветских странах – что-то вроде рождественского кино «Один дома» для Соединенных Штатов. Фильм объединяет все постсоветское пространство.
Сюжет вращается вокруг Жени, который, слишком много повеселившись с друзьями в бане в канун Нового года, по ошибке садится в самолет и оказывается в другом городе, в чужой квартире, очень похожей на его собственную. Этот момент является сатирическим комментарием к строительному стилю той эпохи с его бесконечными панельными блоками. Там он обнаруживает, что «его» квартира на самом деле принадлежит очаровательной молодой женщине по имени Надя, которая готовится к свадьбе и переживает экзистенциальный кризис.
Режиссером голливудской экранизации под рабочим названием «About fate» выступил российский кинорежиссер Марюс Вайсберг («Любовь в большом городе»). По его словам, фильм был задуман некоторое время назад и будет содержать ряд элементов, адаптированных из оригинальной кинокартины. В отличие от оригинала, действие картины происходит в Америке. Сценаристом проекта стала Тиффани Полсен, которая прониклась картиной Эльдара Рязанова и пообещала не разочаровать зрителя.
Главные роли исполнили молодые звезды западного кинематографа. Эмма Робертс («Мы – Миллеры») стала новой Надей Шевелевой. Она играет Марго, женщину, «которая верит в любовь, но, кажется, никогда не сможет найти ее истинное значение». Томас Манн (сериал «Фарго»), который так же был коллегой Эммы в романтической драме 2010 года «Это очень забавная история», играет американского Женю Лукашина. Ипполита сыграет Гаррет Хедлунд («Троя»), а Галю – Бритт Робертсон («Земля будущего»).
Со своей стороны, ПроШоКино решили напомнить вам, как выглядели их оригинальные советские коллеги:
Проект был анонсирован в апреле 2021 года. Съёмки проходили в Бостоне в июне 2021 года.
Напомним, что легендарному фильму в этом году исполнилось 45 лет. Стоит также отметить, что снимавшиеся в советской картине Лия Ахеджакова и Валентина Талызина негативно отозвались на новости о ремейке.
Ждем анонсы о будущем голливудском ремейке от Netflix в ближайшее время. Довольно занятно будет посмотреть как справится голливудский кинематограф с такой довольно сложной и глубокой историей.
Возможно вам также будет интересно: Cериал “Сцены из супружеской жизни”: как делались костюмы для Оскара Айзека и Джессики Честейн.
