Возвращение феноменальной анимационной франшизы на большие экраны! С 7 июля Миньоны, желтые и неугомонные повелители миллионов, проведут вас туда, где все началось. Неистовый юмор от Illumination и великая мечта одного парня стать величайшим злодеем человечества.
«Миньоны: Грювитация» — пятый фильм истории, который откроет нам тайну становления милейшего злодея всех времен. А еще и перенесет обратно в 70-е. Десятилетие, подарившее кинематографистам неисчерпаемый рудник самобытной музыки, моды и культурных тенденций.
«В тот период мне было столько же лет, сколько сейчас Грю в нашем фильме. Я рос в эпоху 70-х, поэтому для меня это еще и очень особенная история. Телевидение, музыка, авто, прически, брюки клеш-все тогда было особенным и неповторимым. А еще эти яркие цвета, блестки и диско. Для меня это эпоха ностальгии и настоящего вдохновения», — рассказал режиссер картины Кайл Балда.
Еще одним источником вдохновения при создании анимации для команды стали фильмы о кунг-фу 70-х годов. Так, некоторые сцены в анимации даже стали данью уважения таким культовым фильмам, как «Пьяный мастер» с Джеки Чаном, «Разборки в стиле кунг-фу», «Шаолинский футбол» Стивена Чоу и т.д.
В украинском дубляже знаменитой Грю снова дубил украинский телеведущий Павел Костицын. Для Павла это уже 4 роль в образе известного злодея, так что своего героя он знает как никто.
«Вторых «Миньонов» мы дублировали уже давно, однако премьера откладывалась несколько раз из-за пандемии. Но как и в 2010 году, когда я впервые дублировал Грю, делал все с любовью. У меня вообще особые отношения с этим персонажем: начиная с интереснейшей истории утверждения меня на эту роль, до выбора оригинального акцента в украинской адаптации, который потом даже повлиял на развитие истории в следующих частях. Так что я и Грю — это сплошная любовь, а как известно, только в любви рождается что-то прекрасное.
На самом деле, когда люди узнают, что моим голосом говорит Грю, говорят, что даже снаружи мы похожи. Есть между нами общие черты: мы объективно оба голомозые — у меня даже с детства сохранилась фотография, где я очень напоминаю своего героя. Но если серьезно, во второй части «Миньонов» мы узнаем как маленький и уязвимый мальчик становится на путь злодеяния. И что, по сути, ему просто не хватало любви, поэтому он решил отомстить миру.
Возможно, кто-то скажет, что кино сейчас не ко времени, но в этом случае хочу отметить, что именно в этом мультфильме мультипликаторам удалось рассказать о сложных жизненных истинах — противостоянии добра и зла — простыми словами. Поэтому поход с ребенком в кино сейчас — это не только способ отдохнуть и немного отвлечься от обыденности, но еще и специфический поучительный момент», — поделился впечатлениями Павел Костицын.
Также к Павлу Костицыну в дубляже присоединился актер и заслуженный артист Украины Станислав Боклан, дублировавший одного из главных противников Грю, участника банды «Безжалостной шестерки», персонажа с погонялом Всем Каюк.
Напомним, Disney+ презентовал официальный трейлер к анимационному фильму «Ледниковый период: Приключения Бака» (The Ice Age Adventures of Buck Wild, 2022), новому фильму по франшизе «Ледниковый период».
